En ung jente på flukt fra vold og krig finner en diktbok av den berømte 1200-tallspoeten Rumi. Boken blir en magisk portal der hun møter den unge Rumi da han var flyktning og flyktet fra sin tids forferdelige kriger. I en felles drømmeverden befolket av monstre og andre trusler som representerer farene de står overfor på sine respektive reiser, må hun hjelpe ham med å skrive diktet som 800 år senere kommer til å redde livet hennes.
