I flere måneder har en ultravoldelig parisisk gategjeng hatt suksess med å rane pansrede pengetransporter. Den lokale politisjefen tar nå uvanlige metoder i bruk overfor sine to underordnede betjenter Leo Vrinks og Denis Klein. Den som kan stoppe banden, får overta posten som sjef for politihovedkvarter 36 Quai des Ofèvres. Kampen er i gang mellom de to stjernebetjentene, som en gang var venner, men nå kappes på alle fronter: deres privatliv, deres metoder, deres stab og en kvinnes oppmerksomhet. Filmen fikk terningkast 3-5. LANSERINGSDATO 27. SEPTEMBER 2006.