promus

Norsk (bokmål)

De siste årene har det kommet flere store nye innvandrergrupper til Norge. Denne boken gir en oversikt over hovedtrekkene i morsmålet til disse gruppene. Språkene som dekkes er albansk, dari, kinesisk, rumensk, somali, spansk, tigrinja, tyrkisk, urdu og vietnamesisk. Forfatter Olaf Husby gir kortfattede beskrivelser av alfabet, lydverk og grammatikk i et kontrastivt perspektiv. Omtalen er utarbeidet av BS.

Innvandreres morsmål

Norsk som andrespråk

Norsk (nynorsk)

Gjennom humoristiske ordleikar gir boka inspirasjon til å leike med ord, uttrykk, ordtak og dialektord. Kapitla i boka tek utgangspunkt i alfabetet, og tekstane er knytte til ein liten by der innbyggjarane er bokstavar som lever liv omtrent som menneske gjer. Her kan ein til dømes tenke seg kva som vil skje om e-ane krev ein fridag eller kanskje nektar å gå på arbeid, fordi dei arbeider langt meir enn dei andre bokstavane. Eller tenk om alle vokalane unntatt "i" vert sjuke, då må "i" ta over for alle dei andre. Når det skjer, ser orda rare ut og vert morosame å lese. Her kan ein bli med på ei oppdagingsferd i språkverda, ei verd full av merkverdige og spennande ord og bokstavar. Nynorsk tekst. Faktabok for mellomtrinnet.

Ordleiksboka

Ukjent språk

Norsk-persisk kontrastiv grammatikk

Tønsberg kommune

Færder kommune

Bøker som ligner på “{title}”

Titler i huskeliste

Utestående gebyr og titler knyttet til gebyr

titler

Norsk språk - Nynorsk

Språk

Norsk språk - Undervisning - Fremmedspråklige : før- og grunnskolen

Olaf Husby

Som forfatter

Emner knyttet til Olaf Husby

Kontakt

Om biblioteket

Sånn bruker du biblioteket

Nettstedet

Kontakt

Om biblioteket

Sånn bruker du biblioteket

Nettstedet

Olaf Husby

Som forfatter

Innvandreres morsmål : en ressursbok for lærere

Norsk som andrespråk : barnehage og barnetrinn

Ordleiksboka

Norsk-persisk kontrastiv grammatikk

Emner knyttet til Olaf Husby

Kontakt

Om biblioteket

Sånn bruker du biblioteket

Nettstedet