promus

Norsk (nynorsk)

Hausten 1931 møttest den da knapt 24-årige lyrikaren Halldis Moren og Tarjei Vesaas på Bondeheimen i Oslo. Tre år etter var dei gifte og hadde busett seg på garden Midtbø i Vinje - i eit samliv som skulle vare i 36 år. I bøkene "I Midtbøs bakkar" (1974) og "Båten om dagen" (1967) som her er samla i eitt bind, fortel Halldis Moren Vesaas om livet i bygdemiljø i Vinje. Opent og enkelt og med sin logne humor tek ho lesarane med inn i familien, i samværet med grannar og kunstnarvenner og i sitt eige mangfelte arbeid. Men først og fremst møter vi mennesket Tarjei Vesaas på nært hald, og vi får eit levande bilete av den rike forfattarskapen hans.

I Midtbøs bakkar

minne frå eit samliv

catalogueHarvester

Halldis Moren Vesaas (1907-1995) er ein høgt skatta lyrikar, gjendiktar, novellist og barnebokforfattar med ei unik stilling i norsk kulturliv. Ho var gift med den verdskjende forfattaren Tarjei Vesaas, var sjølv ein markant og sentral kulturpersonlegdom og møtte ei mengd av dei norske og nordiske samtidige kunstnarane. Sonen Olav Vesaas (f. 1935) har hatt tilgang til eit unikt kjeldemateriale i arbeidet med denne ærlege og usminka biografien. Mor hans skreiv ned det meste og hadde eit eige arkiv med maskinskrivne tekstar og brev. Boka, som er illustrert med fleire upubliserte fotografiar, skal også syne oss linjene og gje livaktige glimt frå norsk kultur- og mentalhistorie.

Å vera i livet

ei bok om Halldis Moren Vesaas

Eit rikt utval av Halldis Moren Vesaas sine prosastykke, forteljingar, reisebrev, epistlar, sjølvbiografiske minne - og essay og artiklar om andre forfattarar og deira dikting. Somme har vore utgitt i bokform før, som novellesamlinga "Så nær deg" og essaysamlinga "Sett og levd". Men mykje er og tatt inn frå blad, tidsskrift, aviser og ulike samlingar. Forhåndsomtale.

Livet verdt

prosa i utval

Dansk

Norsk (bokmål)

nyn. Red.: Ole Karlsen. Cappelen akademisk, 1996. 155 s. ( LNUs skriftserie;90) ISBN 82-456-0059-8 Denne boken henvender seg til alle som setter pris på Halldis Moren Vesaas. "Klarøygd, med rolege drag", fra kjærlighetsdiktet "Ukjent", (fra "I annen skog") beskriver hennes diktning, og noen vil også kanskje kalle det for et mini-portrett av henne slik vi husker henne. Første del av boken legger vektpå nyvurderinger og nylesning av de 7 første diktsamlingene, samt barne- og ungdomsbøkene. I del 2 vurderes Moren Vesaas som teatermenneske og oversett-er, og i siste del beskriver andre kunstnere sitt samarbeid med henne.

Klarøygd, med rolege drag

om Halldis Moren Vesaas' forfatterskap

Denne dokumentarfilmen er lagd opp på same måten som dei tallause opplesingskveldane Halldis Moren Vesaas hadde halde over heile landet gjennom meir enn førti år. I filmen les ho opp 22 eigne dikt - frå den første diktsamlinga "Harpe og dolk" til den siste ho skreiv før ho døydde, "Livshus". Forfattaren fortel og om sitt eige liv - som barn i eit rikt miljø i Trysil, som ung debuterande kvinne og som moden forfattar og ektemake til Tarjei Vesaas, busett i Vinje i Telemark. Ho fortel om tilblivinga av dikta ho les og om sitt store arbeid som gjendiktar og omsetjar for teatret.

Møte med Halldis

Dikt i samling vart utgjeve fyrste gong i 1977. Halldis Moren Vesaas har sjølv valt ut dei dikta som ho ønska skulle være med i denne samlinga. Denne utgåva er trykka med fint stoff, og har farga siesnitt og lesesnor. Omtalen er utarbeidd av BS.

Dikt i samling

Halldis Moren Vesaas (1907-1995) er ein av våre mest folkekjære lyrikarar. Ho debuterte 22 år gammal med diktsamlinga Harpe og dolk. Mellom debuten og fram til 1955 gav ho ut sju diktsamlingar. Den siste diktsamlinga, Livshus, kom like etter hennar død. Lydboka inneheld 40 dikt frå arkivet i NRK og er eit utval frå seks av diktsamlingane hennar.

Halldis Moren Vesaas les eigne dikt

Frå ho debuterte som 22-åring i 1929og til ho døydde i 1995 ga Halldis Moren Vesaas ut sju diktsamlingar. Den åttande, "Livshus", gjorde ho ferdig nokre få veker før dødsdagen. Her har dottera, Guri Vesaas, redigert eit lengdesnitt frå dei åtte diktsamlingane, og mellom dei 55 dikta er der mange som er blitt folkeeige. Guri Vesaas har skrive eit høgst personleg forord der ho mellom anna minner om at det mykje lesne diktet "Ord over grind" frå diktaren si side var meint som eit dikt omvennskap, medan ho ikkje tok på veg for at det stadig vart oppfatta som eit sterkt kjærleiksdikt.

Å vere i livet

Den gode gåva

Nederlandsk

Temaet er redsle. Frosken ligg og skal sove, men det raslar under golvplankane og knirkar i skåpet, og han trur det er nokon under senga. Difor spring han til anda og ber om å få sove hos henne. Dei to får heller ikkje sove og spring til grisen. Morgonen etter kjem haren for å helse på frosken og anda. Når han ikkje finn dei blir han svært skremd. Dei klåre og enkle illustrasjonane kler innhaldet. Bileta er poetiske og har ei forenkla, dekorativ form. (Annoteringen er utarbeidet av Statens bibliotektilsyns rådgivende utvalg for barne- og ungdomslitteratur). Første gong utgitt på norsk i 1997. Nynorsk tekst. Billedbok for førskolebarn/småskoletrinnet.

Kikker is bang

Engelsk

Dette er forteljinga om kva som hende i "det Herrens år 1284" då byen Hamelnblei invadert av rotter. Til byen kjem ein framand mann som fortel at han ved hjelp av ei magisk fløyte kan få bukt med rotteplaga. Byrådet blir sværtoppglødd og i sin iver etter å gå i gang seier dei seg villige til å betale mannen det tidoble av kva han krev. Men når oppgåva er utført, nektar dei å gjere opp for seg, og som straff, lokkar Rottefangaren alle barna til seg ogtar dei med seg ut av byen. Haldis Moren Vesaas treffsikre omsetjinger på rim, saman med Jon Ranheimsæters livfulle illustrasjonar er dette ei fascinerande biletbok som kan tolkast på mange plan. Samlaget, 1997.

Halldis Moren Vesaas

Som forfatter

Som oversetter

Emner knyttet til Halldis Moren Vesaas

Om Halldis Moren Vesaas

Kontakt

Om biblioteket

Sånn bruker du biblioteket

Nettstedet

Kontakt

Om biblioteket

Sånn bruker du biblioteket

Nettstedet

Halldis Moren Vesaas

Som forfatter

Dikt i samling

Halldis Moren Vesaas les eigne dikt

I Midtbøs bakkar : minne frå eit samliv

Å vere i livet : Halldis Moren Vesaas' beste

Livet verdt : prosa i utval

Den gode gåva : segna om Demeter

Som oversetter

Frosken er redd

Rottefangaren frå Hameln

Emner knyttet til Halldis Moren Vesaas

Om Halldis Moren Vesaas

Å vera i livet : ei bok om Halldis Moren Vesaas

Klarøygd, med rolege drag : om Halldis Moren Vesaas' forfatterskap

Møte med Halldis

Kontakt

Om biblioteket

Sånn bruker du biblioteket

Nettstedet