I den trettende Pondus-boken er Jokke tilbake hos Camilla, og han funderer på om Gordon kan sendes på utveksling til en barnehage i Australia. Günther lar seg provosere av folk som ikke bruker lortepose og praktiserer sin «øye for øye, pudding for pudding»-hevn. Mens Ponni-Petra våkner fra koma og starter i terapi hos Dr. Zimmerknaben.