Romanen handler om fire meksikansk-amerikanske søstre som vokser opp sammen med faren, broren og den indianske hushjelpen Fermina på 1960 og 70-tallet. Fermina har lenge snakket om hva søstrene skal få når hun en gang går bort og det skal ikke gå så lang tid før søstrene oppdager hva gaven faktisk er. Ifølge forlaget er dette både en humoristisk, følsom og overraskende fortelling. Lorraine López har skrevet tre bøker. Dette er den første som er oversatt til norsk.
