Dylan har det vanskelig. Etter at han begynte på high school, har alt kjentes uoverkommelig. Nå har han blitt utvist fra skolen og er tvunget til å flytte til en liten landsby i Wales der bestefaren hans bor. Men når bestefar tar med Dylan ut i båten sin for å se på Whooper-svanene som kommer tilbake til sin vinterfóringsplass, begynner ting å endre seg. Bestefar dømmer ikke og stiller ingen spørsmål, han lar bare Dylan være Dylan. Der ute på vannet, der det ikke finnes noen forstyrrelser eller press, starter Dylan å føle seg som seg selv igjen. Naturen har en befriende og helbredende virkning på ham. Så blir plutselig svanene truet, og en tragedie rammer Dylans hjem. Klarer Dylan å beholde roen når det kjennes som om alt kommer ut av kontroll igjen? Omtalen er utarbeidet av BS.
