Moctezuma IIs imperium har falt, og en ny by er bygget på beina til Tenochtitlan. Ingen våger å hviske navnet til gudene, eller snakke om magien som en gang velsignet landet – om heksene som jaktet som jaguarer, og jegerne som fløy som ørner. Så dukker det opp et nytt navn. En forbannelse på de spanskes lepper, og en helt i folkets hjerter. En maskert forkjemper for folket, en heks med et sverd. Pantera. Men det er ikke det eneste navnet hennes. For de som kjenner henne, er Leonora de las Casas Tlazohtzin hoffets glitrende juvel, og forlovet til den spanske kronprinsen. Den respektable Lady Leonora svimer av ved synet av blod, og ville ikke blitt sett død med et sverd – selv når hun møter en fryktløs tyv med et skarpt smil. Ingen mistenker at Leonora og Pantera er samme person. Leonora har lurt dem alle, og med sine forfedres magi i årene er hun nesten ustoppelig. Helt til hun blir truet av en gammel profeti, og må velge mellom å overgi masken eller livet sitt. Men skjebnen har mer på lager for den legendariske Pantera, og når hun oppdager sannheten bak røttene sine, kan ikke selv døden stoppe henne. Boken er inspirert av meksikansk og mesoamerikansk mytologi.
