Mange nasjoner har gjennom historien satt sitt preg både på Svalbard og på stedsnavnene på øya. Stedsnavnene er kulturminner som forteller om Svalbards plass i historien, både næringsmessig og politisk. Eli Johanne Ellingsve er navneforsker og forklarer og kommenterer opphavet til ca. 460 stedsnavn på Svalbard i denne boken. Navnene står i alfabetisk rekkefølge, og er merket med koordinater som henviser til et vedlagt kart. Paralleltekst på norsk og engelsk. Illustrert med fargefotografier. Har litteraturliste.
