Dette er ingen vanlig biografi, men et møte med de eldste tekstene og bildene i tradisjonen etter Olav den Hellige. Knut Ødegårds gjendiktning av de viktige kvadene om og av helgenkongen står i sentrum for boken: du finner både Olav Haraldssons egne dikt, skaldekvadene fra tiden like etter hans død samt det monumentale diktet "Geisli". Tekstene presenteres for første gang samlet og uavkortet i en oppdatert norsk språkdrakt. Introduksjoner til hvert av diktene samt kapitler som omhandler spørsmål ved Olavsskikkelsen og hans betydninge i europeisk kulturhistorie, får også plass i boken, som er illustrert med verker fra den norske, nordiske og europeiske Olavskunsten fra tiden før reformasjonen.
