Ingen reise er mer berømt enn Odyssevs' hjemreise fra trojanerkrigen, slik den opprinnelig ble skildret i Homers Odysseen. Inger Merete Hobbelstad har i flere år vært en glødende engasjert formidler av de gamle greske mytene, og i Odyssevs' reise gir hun nytt liv til et grunnleggende verk i den vestlige kulturen. Etter å ha triumfert i krigen om Troja, kan Odyssevs endelig reise hjem til sin dronning, sønn og kongerike. Hjemme venter Penelope trofast på ektemannen, mens hun beskytter tronen. Ute på havet hindres Odyssevs av farene som oppstår. I ti år reiser han fra øy til øy, kjemper mot kykloper, hekser, gudinner, monstre og lunefulle vinder. Odyssevs lengter hjem, men blir stadig lokket av det eventyrlige og ukjente, det vidunderlige og skrekkelige. For den hardeste kampen, er den han kjemper mot seg selv.