Corto Maltese-serien ble påbegynt i 1967 og har fått kultstatus innenfor tegneseriekunsten. Den gåtefulle sjømannen Corto Maltese er antihelten som foretrekker friheten og fantasien framfor velstand. Han er en moderne Ulysses som tar oss med på reiser til de mest fascinerende steder i verden. For første gang kommer den komplette serien på norsk, i en samling på tolv bind. «Unge år» er den første historien, der handlingen er lagt til den russisk-japanske krig i 1904-05. Unge Corto befinner seg i Mandsjuria. Han omgås Jack London, og må redde den umoralske Rasputin ut av en knipe. Forord av Jon Rognlien.