Christine og hennes kaotiske familie fra "På ferie med pappa" er tilbake. Denne gangen må Christine nokså motvillig overta driften av en venninnes pensjonat en sommer, en jobb hun absolutt ikke har kontroll på. Akkurat som forløperen er dette ifølge forlaget en fengslende, humoristisk og spennende historie, preget av Heldts vidunderlige karakterer og særegne skrivestil.