«Karakterer» er løselig basert på den franske klassikeren «Karakterene» av Jean de La Bruyère (1645-1696). Boka inneholder noen få direkte oversettelser av La Bruyère, men flest egenskrevne tekster. Thomas Lundbo bruker fortiden til å speile vår tid, som en slags omvendt science fiction. Her finner vi portretter av ulike mennesketyper, små fortellinger, betraktinger om verdens utvikling og særtrekk ved vår egen tid samt refleksjoner rundt temaer som moral, samfunnsliv og tilværelsen i sin alminnelighet.
