Dette er den andre boken i serien om inspektør Salvo Montalbano i den lille, fiktive havnebyen Vigàta på sørkysten av Sicilia. Montalbano snubler over et mer enn femti år gammelt mysterium som involverer to elskende funnet døde i en fjellhule. Ved siden av dem står en statue av en hund. Montalbano etterforsker øyas fortid og avdekker en familiehemmelighet som fører ham tilbake til krigens dager.
