En dag i august er Stockholm usedvanlig og trykkende varm. Folk klager over vondt i hodet, det er nesten som et kraftfelt henger tungt over byen. Så blir det umulig å skru av lamper og maskiner. Og plutselig, da panikken er i ferd med å bre seg for alvor, er det over. Senere får Gustav Mahler, en pensjonert journalist, sitt livs merkeligste telefon: En kontakt på Dandaryd sykehus kan fortelle at nylig avdøde mennesker er i ferd med å våkne. Mahlers tanker går umiddelbart til Elias, barnebarnet som nylig døde i en ulykke. Neste steg på agendaen er tydelig for Mahler. Samtidig byr romanen på et skråblikk av hvordan regjeringen, militæret, kirken og andre offentlige instanser møter de udødes oppstandelse. Romanen utkom for første gang på norsk i 2006, i Henning J. Gundersens oversettelse. Dette er en ny og heftet utgave. Omtalen er utarbeidet av BS.
