I Newcastle blir situasjonen bare verre og verre for Rose. Ingen kunne ane at det ser ut til å ende i et oppgjør som kunne vært tatt ut av en annen tid. Og endelig står Vidas eventyr for døren - den etterlengtede klatreturen med Ragna Løve. Ingenting kan dempe gleden over endelig å nå dette målet.
