Etter å ha arvet et spesielt fotballmerke, legger den tyske tenåringen Adi ut på et spesielt oppdrag for å oppfylle bestefarens siste ønske; å returnere merket til den rettmessige eieren, den tidligere engelske fotballspilleren Edgar Kail. Når han sporer opp Edgar får han høre om bestefarens bragder og et helt spesielt vennskap oppstår. Dette er en lettlest roman om vennskap og fotball med andre verdenskrig som bakteppe. Boken er basert på virkelige hendelser. Omtalen er utarbeidet av BS.