En navnløs gymlærer søker tilflukt i den vesle byen Garopaba i Brasil. Han har nettopp mistet faren sin, og ønsker seg bort fra vanskelige familieforhold. Samtidig begynner han å søke etter sannheten om sin bestefar Gaudério, som noen tiår tidligere skal ha blitt myrdet i nettopp Garopaba. Gjennom møter med lokalbefolkningen samler læreren sakte men sikkert brikkene som skal gjøre det mulig å forstå hans egen historie bedre, en historie som kretser rundt tapt kjærlighet, familiekonflikter og hemmeligheter som ingen har villet vedkjenne seg. Dette er den første av Daniel Galeras romaner som oversettes til norsk.