Tønsberg kommune

Færder kommune

catalogueHarvester

Arabisk

Ni år gamle Bo forsvinner fra sitt adoptivhjem i Stockholm, og dukker opp som Mio i Landet i det Fjerne. Mios virkelige far er konge, og har lett etter sønnen sin siden han ble født. Men i Landet i det Fjerne bor også den onde ridder Kato. Sammen med vennen JumJum og hesten Miramis tar Mio opp kampen mot ridderen med et hjerte av stein

Mio, yā waladī

Bøker som ligner på “{title}”

Titler i huskeliste

Utestående gebyr og titler knyttet til gebyr

titler

promus

Norsk (bokmål)

Gutten Bosse, eller Bo Vilhelm Olsson, lever et liv uten kjærlighet hos sinepleieforeldre. Han lengter etter en far han aldri har møtt, og en dag går ønsket i oppfyllelse. I parken finner han en pilsflaske som noen har tettet igjen med en pinne. Bosse tar bort pinnen og ut av flasken kommer en ånd somtar ham med til Landet i det Fjerne, hvor han endelig får møte sin far, kongen, og hvor alle hans lengsler og drømmer går i oppfyllelse. I Landet i det Fjerne kan Bosse, eller Mio som han her blir kalt, starte et nytt og eventyrlig liv. Eplet, den snille konen (butikkdamen), ånden og Bosses kongelige opprinnelse, gir klare signaler om hvor Lindgren har hentet inspirasjon fra. I tillegg er boken full av hva vi kan kalle eventyrlige elementer. Rytmiske gjentagelser av ord og uttrykk bidrar til å gi det fortalte et eventyrlig preg. Likeledes er ikke Mios kamp mot den slemme ridder Kato et resultat av et bevisst valg, men av en forutbestemt skjebne På den farefulle ferden mot den onde ridderen

Mio, min Mio

Gutten Bosse, eller Bo Vilhelm Olsson, lever et liv uten kjærlighet hos sine pleieforeldre. Han lengter etter en far han aldri har møtt, og en dag går ønsket i oppfyllelse. I parken finner han en pilsflaske som noen har tettet igjen med en pinne. Bosse tar bort pinnen og ut av flasken kommer en ånd som tar ham med til Landet i det Fjerne, hvor han endelig får møte sin far, kongen, og hvor alle hans lengsler og drømmer går i oppfyllelse. I Landet i det Fjerne kan Bosse, eller Mio som han her blir kalt, starte et nytt og eventyrlig liv. Eplet, den snille konen (butikkdamen), ånden og Bosses kongelige opprinnelse, gir klare signaler om hvor Lindgren har hentet inspirasjon fra. I tillegg er boken full av hva vi kan kalle eventyrlige elementer. Rytmiske gjentagelser av ord og uttrykk bidrar til å gi det fortalte et eventyrlig preg. Likeledes er ikke Mios kamp mot den slemme ridder Kato et resultat av et bevisst valg, men av en forutbestemt skjebne. På den farefulle ferden mot den onde ridderens borg får Mio og hans følgesvenn, Jum-Jum, all den hjelpen de behøver. Trær, jordhull, ja til og med bergvegger åpner seg for dem, slik at de kan holde seg skjult når ridder Katos soldater rir forbi. Boken kan leses på flere plan og vil nok ha ulik appell til forskjellige målgrupper. Damm, 2002.

Lille Bosse på ni år bor i Stockholm hos sine fosterforeldre. Mamma er død, og ingen vet hvem pappaen er. Han drømmer om spenning og eventyr sammen med vennen Benke, på jakt etter pappaen som han håper å finne. En dag han sitter i en park, finner han en flaske, og i den finnes en ånd. Ånden er utsendt fra kongen i Landet i det fjerne for å hente Bosse. Bosse følger med og finner både sin far og mange nye venner. Men i Landet utenfor hersker den onde ridder Kato. Det beste han vet er å røve små barn og forvandle dem til fugler. Denne utgaven er nyoversatt. Fantasy for småskole-/mellomtrinnet. Omtalen er utarbeidet av BS.

Lille Bosse på ni år bor i Stockholm hos sine fosterforeldre. Mamma er død, og ingen vet hvem pappaen er. Han drømmer om spenning og eventyr sammen med vennen Benke, på jakt etter pappaen som han håper å finne. En dag han sitter i en park, finner han en flaske, og i den finnes en ånd. Ånden er utsendt fra kongen i Landet i det Fjerne for å hente Bosse. Bosse følger med og finner både sin far og mange nye venner. Men i Landet Utenfor hersker den onde ridder Kato. Det beste han vet er å røve små barn og forvandle dem til fugler. Denne utgaven har nye fargeillustrasjoner laget av Johan Egerkrans. Historien om Mio, min Mio utkom første gang på norsk i 1955. Fantasy for småskole-/mellomtrinnet. Omtalen er utarbeidet av BS.

Tittel	Mio, yā waladī
forfatter	Astrid Lindgren
Språk	Arabisk
oversatt av	Walid Saif
illustratør	Ilon Wikland
Utgivelsesår	2017
Utgiver	Dar al-Muna
Utgivelsessted	Stockholm
Form	Bok
ISBN	91-88356-48-5

Kontakt

Om biblioteket

Sånn bruker du biblioteket

Nettstedet

Kontakt

Om biblioteket

Sånn bruker du biblioteket

Nettstedet