promus

Engelsk

Boken er en samling meditasjoner over sorg, smerte og savn, med utgangspunkt i blå – den mest melankolske fargen. Forfatteren skrev bokens 240 prosastykker over en treårsperiode, der hun forsøkte å komme over et avsluttet forhold, mens hun pleiet en venn som led av arm- og benlammelser. Prosastykkene er poetiske, utprøvende og formidler forsøk på å gjøre sorgen til en prosess. Omtalen er utarbeidet av BS.

Bluets

Rebecca Solnits essay med originaltittelen «Men explain things to me» har blitt et internasjonalt fenomen. Her setter hun ord på hvordan enkelte menn øser av sine innsikter over et nært sagt hvilket som helst tema - på en lettere nedlatende og selvhøytidelig måte. Teksten er opphavet til begrepet «mansplaining». I denne essaysamlingen viser Solnit hvordan såkalt mansplaining bare skraper overflaten av dypere kvinnefiendtlige strukturer: unge kvinner som forsvinner i Mexico, campusvoldtekter, eller den franske toppolitikeren Strauss-Kahns seksuelle overgrep er bare noen av eksemplene. Rebecca Solnit er en amerikansk historiker og aktivist. Hun har skrevet en rekke bøker om bl.a. miljø, kunst og politikk. Omtalen er utarbeidet av BS.

Men explain things to me

Italiensk

Kaputt er en beretning om den tyske krigsmaskinens framferd under andre verdenskrig. Romanen bygger på Curzio Malapartes egne erfaringer som krigskorrespondent. Han reiste langs Østfronten på oppdrag fra en italiensk avis, og vi følger ham i svært ulike settinger - fra overdådige middagsselskaper med tyske offiserer til sønderbombede landsbyer med utsultede og døde mennesker i gatene. Malaparte synes underveis å oppsøke fest og fare med samme appetitt, og med samme litterære brodd. Boka ble utgitt første gang i Italia i 1944, og kom på norsk i 1948. Denne utgaven er en nyoversettelse.

Kaputt

Denne boken handler om hvorfor enkelte samfunn blomstrer, mens andre kollapser. Forfatteren undersøker hvordan menneskehetens bruk og misbruk av miljøet kan avsløre sannheter om historiens største kollapser, fra Anasazi-indianerne i Nord-Amerika til vikingenes store koloni på Grønland. Fellesnevneren er miljøkatastrofen. Vi omgis av faresignaler, likevel ignorerer vi dem. Diamond tar for seg den siste forskningen på emnet, og setter den inn i et bredt historisk perspektiv. Jared Diamond har på norsk tidligere utgitt boken "Våpen, pest og stål" (2011).

Collapse

Dette er historien om Sandra Laing og hennes kamp mot fordommer og brutale omgivelser. I 1955 blir Laing født som en svart jente av hvite pro apartheid-foreldre. Hun blir registrert som hvit, men trakasseres av lærere og elever da hun begynner på skolen, og fjernes derfra med makt. I tenårene avvises hun av foreldrene fordi hun blir kjæreste med en svart mann. 27 år senere gjenforenes hun med sin mor. "Da hun var hvit" er en fortelling om rasisme og menneskelig overlevelsesevne.

When she was white

USAs president Barack Obama skrev denne selvbiografien om sitt liv før han startet sin politiske karriere. Leseren får følge en ung mann med svart afrikansk far og hvit amerikansk mor. Faren dør i en bilulykke og det starter en følelsesmessig reise som bringer Obama fra Hawaii til Kenya. Der møter han den store afrikanske familien sin, og han finner identiteten han har vært på jakt etter hele sitt liv.

Anne Arneberg

Som oversetter

Emner knyttet til Anne Arneberg

Kontakt

Om biblioteket

Sånn bruker du biblioteket

Nettstedet

Kontakt

Om biblioteket

Sånn bruker du biblioteket

Nettstedet

Anne Arneberg

Som oversetter

I blått

Menn forklarer meg ting

Kaputt

Kollaps : hvordan samfunn går under eller overlever

Da hun var hvit

Å leve en drøm : min afrikanske arv

Emner knyttet til Anne Arneberg

Kontakt

Om biblioteket

Sånn bruker du biblioteket

Nettstedet