Norsk (bokmål)

Boken gir en fremstilling av samisk kultur basert på samiske kilder. Mange kilder til samisk kultur er skrevet av prester og misjonærer som ønsket å omvende samene til kristendommen på 1600- og 1700-tallet. Samiske kilder gir en annen kunnskap om hvordan samer selv kan ha opplevd og tolket livet. Tolkningen av nedskreven muntlig fortellertradisjon samlet inn av Knud Just Qvigstad er viet mest plass. Videre er lappiske eventyr og sagn, som ble utgitt i en firebindsutgave med nordsamisk og norsk tekst mellom 1927 og 1929, bakteppe for tolkninger av bøker skrevet av de samiske forfatterne Johan Turi og Lars Levi Læstadius. Omtalen er utarbeidet av BS.

Slik den ene samen har fortalt til den andre samen

Boka rekonstruerer hva som var god kristendom på 1700-tallet, og viser på den måten hva det var aktuelt å tvinge samene til å tro på da de skulle kristnes. Den viser hvordan samisk kultur ble oppfattet som djevelstyrt og samene som djevelbesatte, og hvordan samene tolket kristendommen inn i sitt virkelighetsbilde. Skrifter om den gamle samiske kulturen skrevet av kristne lærere, prester og misjonærer er brukt som kilder. Boka passer bl.a. for studenter innen lærerutdanningen og i kultur- og samfunnsfag.

For djevelen er alt mulig

Samiske sjamaner

Boken gir en samlet fremstilling av religionenes betydning i vår kulturhistorie. Forfatterne tar for seg religionene som har vært med på å forme menneskene i Norge, og beskriver hvordan norrøn, samisk, kristen og annen religion har skapt symboler, tenkemåter og ritualer som har preget den norske befolkningen gjennom mer enn tusen år. Boken vil være interessant for alle som er interessert i religion og historie og for studenter i kultur- og religionsfag. Boken er illustrert med tegninger og fotografier i svart/hvitt.

Norges religionshistorie

Noaidier

Med utgangspunkt i Just Knud Qvigstads "Lappiske eventyr og sagn I-IV" som ble utgitt fra 1927 til 1929, har Brita Pollan nyskrevet og nyorganisert 309samiske beretninger. I denne nye språklige bearbeidelsen av fortellingene erdet lagt vekt på å forsøke å formidle fortellingenes sammenheng med samiske virkelighetsbilder og gammel samisk kultur. Samtidig er det lagt vekt på å forsøke å formidle historiene som stor fortellerkunst uavhengig av bestemte kulturelle referanser. Historiene er samlet i tre hovedgrupper: historier fra en fremmed verden, historier fra den nære verden og historier om døde. Med denne boken har Brita Pollan levert et verk av kulturhistorisk verdi, ogsamtidig gjort eventyrene tilgjengelige for et stort publikum. Pollan har også skrevet en innledning og kommentarer. Ordforklaringer.

Brita Pollan

Som forfatter

Som redaktør

Som medarbeider/bidragsyter

Emner knyttet til Brita Pollan

Kontakt

Om biblioteket

Sånn bruker du biblioteket

Nettstedet

Kontakt

Om biblioteket

Sånn bruker du biblioteket

Nettstedet

Brita Pollan

Som forfatter

Slik den ene samen har fortalt til den andre samen : stemmer fra den gamle kulturen

For djevelen er alt mulig : kristne historier om samene

Samiske sjamaner : religion og helbredelse

Som redaktør

Noaidier : historier om samiske sjamaner

Samiske beretninger : i utvalg

Som medarbeider/bidragsyter

Norges religionshistorie

Emner knyttet til Brita Pollan

Kontakt

Om biblioteket

Sånn bruker du biblioteket

Nettstedet